PT/BR
Como uma das principais ervas aromáticas utilizada nas pizzas em todo o mundo, Orégano vem com uma proposta de ser uma pizzaria Brasileira, com identidade, que demonstre requinte mas ao mesmo tempo alcance um público amplo. A ideia foi unir elementos clássicos da origem da cultura em torno da pizza com modernidade e uma abordagem que traga a ideia de novidade para o grande público. As cores foram baseadas na bandeira da Itália, mas seus tons ganharam uma nova roupagem. Os elementos tipográficos foram baseados em pizzarias clássicas, mas que uniram-se a elementos que facilmente são encontrados em redes sociais, como stickers. Tudo para harmonizar essa proposta de unir o visto como antigo ao entendido como novo.
ENG
As one of the main aromatic herbs used in pizzas around the world, Oregano comes with a proposal to be a Brazilian pizzeria, with identity, that demonstrates refinement but at the same time reaches a wide audience. The idea was to unite classic elements from the origin of the culture around pizza with modernity and an approach that brings the idea of novelty to the general public. The colors were based on the Italian flag, but their tones gained a new look. The typographic elements were based on classic pizzerias, but combined with elements that are easily found on social networks, such as stickers. Everything to harmonize this proposal of uniting what is seen as old and seen as new.
